Es ist ziemlich einfach, eine günstige Übersetzung Lösung zu finden. Aber wenn man für eine freie Übersetzung Website oder preiswerte Laden gekauften Software zufrieden, die Übersetzungen gehen zu ungenau. Wenn der Zweck diese Werkzeuge nutzen, um Ihr Geschäft internationalisieren von Inhalten oder Dokumenten zu Personengruppen, die anders sprechen Sprachen, Sie gehen Ihre Marke schlecht zu repräsentieren.
Die Unternehmen sind bereits über die Bedeutung einer gut geschriebenen Inhalten in ihre Websites und Handouts, aber wenn sie bauen ihre Marketing-Bemühungen um neue Demografie zielen, Einschwingzeit für eine billige Übersetzung Lösung wird schlecht beraten. Natürlich, manchmal ist es absolut notwendig, maschinelle Übersetzung zu verwenden, wenn es zu viel Zeit und Geld nehmen würde ein menschlicher Übersetzer auf dem Projekt nehmen müssen.
Hochwertige Übersetzungen in beliebiger Menge
Am TranslationLeague, Wir haben menschliche Übersetzer, die sehr versiert sind in mehr als 250 verschiedene Sprachen, aber wir bieten auch maschinelle Übersetzung Dienstleistungen für spezielle Großprojekte. Wir werden nicht einfach Ihre Materialien durch einen Computer ausgeführt werden und bringt sie zu Ihnen mit dem, was das Programm erzeugt, obwohl. Unser professionelles maschinelle Übersetzungen werden dann von unseren Linguisten bewertet, wer und editieren passt den Inhalt bei Bedarf.
Anpassen der Übersetzungen für Ihre spezifischen Bedürfnisse
Während Eingeborenen sowohl der Dominikanischen Republik und Spanien sprechen Spanisch, sie können nicht unbedingt in der Lage sein, sich gegenseitig im beiläufigen Gespräch zu verstehen. In diesem Sinne, Übersetzen Tausende von Dokumenten aus dem Englischen ins Spanische mit einem Computer kann zu Ergebnissen führen, die nur für ein demografische von Sprechern der Sprache sind, die können oder auch nicht sein, das Publikum Sie Targeting.
Jedoch, TranslationLeague und die individuelle technische Übersetzungstechnologie stellen wir sicher nutzen können, dass die Inhalte, die wir übersetzt haben zu Ihrem spezifischen Publikum ausgerichtet ist.