Service du matériel de traduction
Le produit est une forme de matière que l'on trouve naturellement ou créé par l'homme. Les matériaux sont des substances qui ne disposent pas de la vie. Les matériaux sont nécessaires pour fabriquer différents types de produits. Les matériaux disponibles sont naturellement or, platine, cuivre, etc coton. et des matériaux artificiels comprennent polyester, plastique, vinyle, céramique, etc.
Les matériaux sont également indiquées comme matières premières pour la fabrication de produits finis. Comme le coton est une matière première qui se trouve naturellement. Il est de traiter en fil industrie de fabrication pour produire des fils. Ces fils sont ensuite tissés pour faire le tissu. Le tissu est composé de différents types selon les besoins pour la fabrication de vêtements.
En revanche, matières premières synthétiques comme le plastique ou vinyle, etc.. sont généralement construits de telle manière qu'ils ne ont pas besoin de traitement multiples, mais peuvent être directement utilisés pour la fabrication des produits finaux.
Comment gérer différents matériaux
Avec les différents types de matières premières disponibles on doit tenir compte de divers facteurs, comme les propriétés physiques, Composition d'alliage, disponibilité facile et d'autres facteurs de matières premières avant de sélectionner la matière première pour la fabrication de produits finis. Par exemple, pour fabriquer des fils électriques pour des applications à la malléabilité et la ductilité de la matière première comme le cuivre doit être considéré.
types de fabrication ainsi différents industries nécessitant différents types de matières premières ou matériaux finis ont besoin d'informations détaillées sur la matière première dans la langue maternelle locale de l'endroit où la fabrication des produits est effectuée.
Dans les temps modernes, lorsque les processus de fabrication ont été externalisées vers des destinations avec le travail pas cher et bas coût d'opération, les matières premières doivent également être fournis à des unités de fabrication dans ces emplacements. Ainsi, les détails des matières premières doivent également être traduit dans la langue maternelle de ces destinations par un traducteur fournissant du matériel des services de traduction.
Les entreprises impliquées dans le commerce des matières premières à partir de l'emplacement de la source de loin emplacements doivent également l'aide de traducteurs travaillant dans le domaine de la traduction des matériaux. Prenez par exemple le bois de teck; il est considéré comme l'un des meilleurs bois pour la fabrication de meubles. Le bois de teck disponible dans le pays d'Asie Birmanie est très célèbre pour sa meilleure qualité ainsi que la durabilité. Les commerçants locaux qui sont impliqués dans l'exportation de ce bois vers diverses destinations étrangères ont besoin de traduction dans le monde de l'information comme la circonférence du tronc d'arbre, âge de l'arbre et d'autres facteurs qui sont exigés par l'acheteur dans la langue de l'acheteur. Ainsi, si l'acheteur est un Américain naturellement informations disponibles localement en Birmanie ne est pas en anglais, mais il doit être traduit en langue anglaise avant de l'envoyer à l'acheteur américain potentiel.
Comme les informations relatives aux matériaux implique certains aspects techniques de base de traducteurs qui aspirent à servir dans ce domaine de spécialité de la traduction technique doit avoir une bonne connaissance des sciences des matériaux ainsi que des compétences linguistiques pour exécuter des projets de traduction de matériaux avec précision et à la satisfaction du client.