证券翻译

证券的翻译是一个专业的领域，涉及到的关于不同证券信息的翻译从一种语言到另一种期望的目标语言. 证券翻译，包括跨国公司的报告, 安全性分析, 股份, 相关股东会议和证券交易所的文件, 证券投资前景, 年度报告, 和其他杂项工程.

权益保障，如股权是指一个公司或一个corporatation的所有权利益的工具. 公司该等股份与证券交易所主板所提供的投资，以在公众面前进行登记. 这也被称为“初始过程发售”或IPO. 该股权有两种类型: 在其中的个人可投资资金和其他机构可以投资的钱. 权益性证券的类型是股权/股票, 存托凭证相关企业, 认股权证, 和权利.

政府机构和城市市政公司也筹集资金，通过提供安全的债券. 在他们的成熟，他们一般支付固定利率, 这是一般要经过数年的固定日期. 这些债券是债务证券的例子. 其他形式的债务证券债券, 票据及存款证.

在我们的现代 全球化, 具有跨越地域界限的证券投资者的利益，现在可以投资的钱，以了解他们投资的回报率. 在证券投资这个新趋势使企业和政府机构设计策略，以吸引更多投资者的安全选项. 这使得有必要在当地的本土化营销的不同证券 语言 从而使证券翻译服务行业机会的房间.

其次经纪机构或经纪公司在证券领域的工作有设置操作在不同的地点在全球范围内吸引投资. 这些公司需要类似证券报告不同的文件, 分析报告, 和证券的前景在本地母语翻译. 另外，报告和其他通讯文件，如一天到一天的分析需要本地语言的翻译总行所在地的语言. 所有这些类型的翻译是根据证券翻译专业覆盖.

要求证券翻译等各方面都是跨国公司，其证券在全球范围内不同的证券交易所上市交易. 这些公司必须公布相应的位置不同的语言证券的报告，还需要完成不同的证券交易所的各种手续在全球不时翻译文件. 该分析报告还需要翻译为证券各级研究.